shooting from the hip meaning in Chinese
胡说八道
Examples
- I read in a newspaper that lee iacocca likes to shoot from the hip .
我看报看到李雅科卡喜欢鲁莽行事。 - The thirty-six enterprise divebombers were being squandered in a jittery shot from the hip .
这三十六架“企业号”上的俯冲轰炸机正被孤注一掷。 - She never thinks before she speaks . she just shoots from the hip
她说话总是不经大脑就信口开河。 - I read in a newspaper that lee iacocca likes to shoot from the hip
我看报看到李?雅科卡喜欢鲁莽行事。 - You usually know what he is thinking , because he shoots from the hip
一般你能知道他在想什么,因为他是根直肠子